เดอะ ดับเบิ้ล คือ การที่สโมสรเดียวคว้าแชมป์ลีกสูงสุดและแชมป์เอฟเอ คัพ ได้ภายในฤดูกาลเดียวกัน ถือเป็นความสำเร็จระดับสูงสุดในวงการฟุตบอลอังกฤษ เพราะต้องเก่งทั้งความสม่ำเสมอตลอดลีกยาว และความเฉียบคมในเกมน็อกเอาต์แบบแพ้คัดออก
- เดอะ ดับเบิ้ล คือการคว้าแชมป์ลีกและเอฟเอ คัพ ในฤดูกาลเดียว
- เพรสตัน นอร์ธ เอนด์ เป็นทีมแรกที่ทำได้ในฤดูกาล 1888-89
- แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ อาร์เซนอล ทำได้มากที่สุดทีมละ 3 ครั้ง
- ต้องอาศัยทั้งความสม่ำเสมอในลีกและความแกร่งในถ้วย
- ถือเป็นเครื่องยืนยันความยิ่งใหญ่ของทีมในฤดูกาลนั้น
เดอะ ดับเบิ้ล คือ อะไร ทำไมถึงยาก
ความยากของเดอะ ดับเบิ้ล อยู่ที่การต้องเก่งสองรูปแบบพร้อมกัน ลีกสูงสุดวัดกันด้วยความสม่ำเสมอตลอด 38 นัด ผิดพลาดบ่อยไม่ได้ ขณะที่เอฟเอ คัพ เป็นระบบน็อกเอาต์ที่พลาดนัดเดียวก็ตกรอบ อีกทั้งยังต้องเจอทีมจากทุกระดับที่พร้อมล้มยักษ์ การคว้าทั้งสองถ้วยในปีเดียวจึงเป็นบทพิสูจน์ว่าทีมนั้นทั้งลึก แข็งแกร่ง และมีเมนทาลิตี้ระดับแชมป์
สำหรับแฟนบอลไทย เดอะ ดับเบิ้ล มักเป็นหมุดหมายที่ทำให้ทีมถูกจดจำไปตลอดกาล เพราะไม่ใช่ทุกยุคที่จะมีทีมทำได้ อยากรู้จักถ้วยเก่าแก่ที่เป็นส่วนหนึ่งของดับเบิ้ล อ่านต่อที่ เอฟเอ คัพ คือ อะไร
ทีมที่ทำ เดอะ ดับเบิ้ล คือ ใครบ้าง
ทีมแรกในประวัติศาสตร์ที่ทำเดอะ ดับเบิ้ล สำเร็จคือ เพรสตัน นอร์ธ เอนด์ (Preston North End) ในฤดูกาล 1888-89 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกของฟุตบอลลีกอังกฤษ ตามมาด้วย แอสตัน วิลล่า ในปี 1896-97 และ ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ ที่ทำได้ในปี 1960-61 ก่อนที่ยักษ์ใหญ่ยุคใหม่จะสลับกันทำสำเร็จ
ในแง่จำนวนครั้ง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ อาร์เซนอล คือสองทีมที่ทำเดอะ ดับเบิ้ล ได้มากที่สุด ทีมละ 3 ครั้ง โดยปีศาจแดงทำได้ในฤดูกาล 1993-94, 1995-96 และ 1998-99 ส่วนปืนใหญ่ทำได้ในปี 1970-71, 1997-98 และ 2001-02 นอกจากนี้ยังมี ลิเวอร์พูล (1985-86), เชลซี (2009-10) และ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ (2018-19) ที่ทำสำเร็จเช่นกัน
| สโมสร | จำนวนครั้ง | ฤดูกาลที่ทำได้ |
|---|---|---|
| แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด | 3 ครั้ง | 1993-94, 1995-96, 1998-99 |
| อาร์เซนอล | 3 ครั้ง | 1970-71, 1997-98, 2001-02 |
| ท็อตแนม ฮ็อทสเปอร์ | 1 ครั้ง | 1960-61 |
| เชลซี / แมนเชสเตอร์ ซิตี้ | 1 ครั้ง | 2009-10 / 2018-19 |
ดับเบิ้ล กับ ทรีเบิล
ในฤดูกาล 2018-19 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยกระดับไปอีกขั้น ด้วยการคว้าทั้งลีก เอฟเอ คัพ และลีกคัพ กลายเป็นทีมแรกที่คว้าทรีเบิลในประเทศของอังกฤษได้สำเร็จ ส่วน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปี 1998-99 ก็ทำทรีเบิลแบบข้ามทวีป ด้วยการเพิ่มแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก เข้าไป ซึ่งทั้งสองกรณีล้วนมีเดอะ ดับเบิ้ล เป็นแกนกลาง อ่านโครงสร้างลีกเพิ่มได้ที่ พรีเมียร์ลีกมีกี่ทีม
ที่มา/อ้างอิง: Double (Wikipedia) และ Planet Football
คำถามที่พบบ่อย
เดอะ ดับเบิ้ล หมายถึงอะไร
การคว้าแชมป์ลีกสูงสุดและแชมป์เอฟเอ คัพ ได้ในฤดูกาลเดียวกัน ถือเป็นความสำเร็จระดับสูงของฟุตบอลอังกฤษ
ทีมไหนทำเดอะ ดับเบิ้ล มากที่สุด
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ อาร์เซนอล ทำได้มากที่สุดทีมละ 3 ครั้ง
ทีมแรกที่ทำเดอะ ดับเบิ้ล คือใคร
เพรสตัน นอร์ธ เอนด์ ในฤดูกาล 1888-89 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกของฟุตบอลลีกอังกฤษ
โดยสรุป เดอะ ดับเบิ้ล คือ เครื่องหมายของความยิ่งใหญ่ที่ต้องอาศัยทั้งความสม่ำเสมอและความแกร่งในเกมน็อกเอาต์ เมื่อทีมใดทำได้ ก็มักถูกจารึกเป็นหนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคนั้นทันที









