เอฟเวอร์ตัน (Everton)

เอฟเวอร์ตัน คือสโมสรฟุตบอลอาชีพจากเมืองลิเวอร์พูล เมอร์ซีย์ไซด์ ประเทศอังกฤษ ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1878 เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งฟุตบอลลีกอังกฤษในปี 1888 และเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งพรีเมียร์ลีกเมื่อปี 1992 สโมสรใช้สีน้ำเงินรอยัลบลูเป็นสีหลัก มีฉายาว่า เดอะ ทอฟฟีส์ และลงแข่งขันในพรีเมียร์ลีก โดยย้ายเข้าสู่ฮิลล์ ดิกคินสัน สเตเดียมในฤดูกาล 2025–26

การก่อตั้งสโมสร

ต้นกำเนิดของเอฟเวอร์ตันเริ่มจากทีมเซนต์โดมิงโกส์ ซึ่งก่อตั้งโดยสมาชิกของโบสถ์เมทอดิสต์เซนต์โดมิงโกส์ในเขตเอฟเวอร์ตัน เพื่อเปิดโอกาสให้สมาชิกคริสตจักรได้เล่นกีฬาในช่วงฤดูหนาว สโมสรเปลี่ยนชื่อเป็นเอฟเวอร์ตันในเดือนพฤศจิกายน 1879 เพื่อเปิดรับผู้เล่นจากนอกโบสถ์และเป็นตัวแทนของชุมชนท้องถิ่น

เอฟเวอร์ตันเป็นหนึ่งใน 12 สโมสรที่ร่วมจัดตั้งฟุตบอลลีกในปี 1888 ทีมคว้าแชมป์ลีกอังกฤษสูงสุดเป็นครั้งแรกในฤดูกาล 1890–91 และได้เอฟเอคัพครั้งแรกในปี 1906 จากชัยชนะ 1-0 เหนือนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด สโมสรเคยใช้สนามแอนฟิลด์เป็นสนามเหย้าระหว่างปี 1884 ถึง 1892 ก่อนความขัดแย้งเรื่องค่าเช่าทำให้ย้ายไปกูดิสัน พาร์ก ขณะที่เจ้าของแอนฟิลด์ก่อตั้งสโมสรลิเวอร์พูลขึ้นมาในเวลาต่อมา

ยุคแรกและแชมป์ลีก

เอฟเวอร์ตันสร้างความสำเร็จเด่นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 จากการมีดิกซี ดีนเป็นศูนย์หน้าหลัก ดีนยิง 60 ประตูในฟุตบอลลีกสูงสุดฤดูกาล 1927–28 ซึ่งยังเป็นสถิติสูงสุดของลีกสูงสุดอังกฤษในหนึ่งฤดูกาล เอฟเวอร์ตันได้แชมป์ลีกในฤดูกาลนั้น ก่อนตกชั้นในปี 1930 แต่กลับมาเป็นแชมป์ดิวิชันสองทันทีในฤดูกาล 1930–31

ทีมกลับมาคว้าแชมป์ดิวิชันหนึ่งฤดูกาล 1931–32 และ 1938–39 รวมทั้งได้เอฟเอคัพปี 1933 หลังชนะแมนเชสเตอร์ ซิตี 3-0 ในนัดชิงชนะเลิศ ดิกซี ดีนยิงรวม 383 ประตูจาก 433 นัดให้เอฟเวอร์ตัน และยังเป็นดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของสโมสร

ยุคแฮร์รี แคตเทอริก

แฮร์รี แคตเทอริกนำเอฟเวอร์ตันคว้าแชมป์ลีกสูงสุดในฤดูกาล 1962–63 โดยมีรอย เวอร์นอนเป็นดาวยิงสำคัญ ทีมได้แชมป์เอฟเอคัพปี 1966 จากการพลิกชนะเชฟฟิลด์ เวนส์เดย์ 3-2 หลังตาม 0-2 และคว้าแชมป์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล 1969–70 ด้วยทีมที่มีโฮเวิร์ด เคนดัลล์, อลัน บอล และโคลิน ฮาร์วีย์เป็นแกนหลัก

ทศวรรษ 1970 เป็นช่วงที่เอฟเวอร์ตันมีผลงานไม่คงเส้นคงวา แม้ทีมมีผู้เล่นอย่างดันแคน แม็คเคนซี, บ็อบ แลตช์ฟอร์ด และมาร์ติน ด็อบสัน แต่สโมสรไม่ได้แชมป์รายการใหญ่ในยุคนั้น ก่อนจะกลับมาสร้างทีมใหม่ในทศวรรษถัดมา

ยุคทองของฮาวเวิร์ด เคนดัลล์

ฮาวเวิร์ด เคนดัลล์กลับมาเป็นผู้จัดการทีมในปี 1981 และพาเอฟเวอร์ตันเข้าสู่ยุคที่ประสบความสำเร็จที่สุดยุคหนึ่ง สโมสรได้เอฟเอคัพปี 1984 จากการชนะวัตฟอร์ด 2-0 ตามด้วยแชมป์ลีกฤดูกาล 1984–85 และแชมป์ยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพปี 1985

ในนัดชิงยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพ 1985 เอฟเวอร์ตันชนะราปิด เวียนนา 3-1 ที่รอตเทอร์ดาม โดยแอนดี เกรย์, เทรเวอร์ สตีเวน และเควิน เชดีทำประตู ทีมยังได้แชมป์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล 1986–87 ผู้เล่นสำคัญของยุคนี้ ได้แก่ เนวิลล์ เซาธอลล์, เควิน แรตคลิฟฟ์, ปีเตอร์ รีด, แกรี สตีเวนส์ และแกรี ลินิเกอร์

กูดิสันและสนามใหม่

กูดิสัน พาร์กเป็นบ้านของเอฟเวอร์ตันตั้งแต่ปี 1892 และเป็นสนามฟุตบอลขนาดใหญ่แห่งแรกของอังกฤษที่สร้างขึ้นเฉพาะเพื่อฟุตบอล สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพเกมฟุตบอลโลก 1966 หลายนัด รวมถึงรอบรองชนะเลิศระหว่างเยอรมนีตะวันตกกับสหภาพโซเวียต เอฟเวอร์ตันลงเล่นเกมทีมชายชุดใหญ่ครั้งสุดท้ายที่กูดิสัน พาร์กในเดือนพฤษภาคม 2025 ก่อนสนามถูกส่งต่อให้ทีมฟุตบอลหญิงของสโมสรใช้งาน

ฮิลล์ ดิกคินสัน สเตเดียมตั้งอยู่ที่แบรมลีย์-มัวร์ด็อก ริมแม่น้ำเมอร์ซีย์ในย่านวอกซ์ฮอลล์ เมืองลิเวอร์พูล สนามเปิดใช้ในฤดูกาล 2025–26 และมีความจุอย่างเป็นทางการ 52,769 ที่นั่ง การย้ายสนามยุติช่วงเวลาการเล่นทีมชายของเอฟเวอร์ตันที่กูดิสัน พาร์กนาน 133 ปี

พรีเมียร์ลีกและเอกลักษณ์

เอฟเวอร์ตันเป็นหนึ่งในสโมสรที่อยู่บนลีกสูงสุดอังกฤษยาวนานที่สุด และในฤดูกาล 2026–27 นับเป็นฤดูกาลที่ 124 ของสโมสรในฟุตบอลลีกสูงสุด สโมสรคว้าเอฟเอคัพครั้งล่าสุดในปี 1995 ด้วยชัยชนะ 1-0 เหนือแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดจากประตูของพอล ไรด์เอาต์ และเดวิด มอยส์กลับมารับตำแหน่งผู้จัดการทีมในเดือนมกราคม 2025

คู่ปรับสำคัญที่สุดของเอฟเวอร์ตันคือลิเวอร์พูล การพบกันเรียกว่าเมอร์ซีย์ไซด์ดาร์บี ตราสโมสรใช้ภาพหอคอยเจ้าชายรูเพิร์ต ซึ่งเป็นสิ่งปลูกสร้างสำคัญในย่านเอฟเวอร์ตัน พร้อมคำขวัญภาษาละติน Nil Satis Nisi Optimum หมายถึง ไม่มีสิ่งใดดีพอหากไม่ดีที่สุด อลัน บอล, ดิกซี ดีน, เนวิลล์ เซาธอลล์, เวย์น รูนีย์ และทิม เคฮิลล์เป็นผู้เล่นสำคัญในประวัติศาสตร์สโมสร โดยรายละเอียดเกียรติยศตรวจสอบได้จาก เว็บไซต์ทางการเอฟเวอร์ตัน